<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>medkulturni dialog - Globalno učenje</title>
	<atom:link href="https://globalno-ucenje.si/tag/medkulturni-dialog/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://globalno-ucenje.si</link>
	<description>Povezujemo pobude s področja globalnega učenja.</description>
	<lastBuildDate>Mon, 03 May 2021 15:10:15 +0000</lastBuildDate>
	<language>sl-SI</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://globalno-ucenje.si/wp-content/uploads/sites/7/2015/03/cropped-logo_tuditi-page-001-32x32.jpg</url>
	<title>medkulturni dialog - Globalno učenje</title>
	<link>https://globalno-ucenje.si</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Smernice #MigratED za izobraževalce o globalnem učenju in multimedijskih orodjih</title>
		<link>https://globalno-ucenje.si/smernice-migrated-za-izobrazevalce-o-globalnem-ucenju-in-multimedijskih-orodjih-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Platforma SLOGA]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 14 Apr 2021 06:26:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novice]]></category>
		<category><![CDATA[človekove pravice]]></category>
		<category><![CDATA[medkulturni dialog]]></category>
		<category><![CDATA[migracije]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://globalno-ucenje.sloga-platform.org/?p=3411</guid>

					<description><![CDATA[<p>Migracije, človekove pravice in medkulturni dialog so teme, ki jih je treba v šolah vse bolj naslavljati, tudi z uporabo multimedijskih orodij, da bi oblikovali poglobljen diskurz in spodbujali družbo brez strahu, v kateri se udejanjata enakost ter socialna vključenost, kar je še posebej pomembno na izobraževalnem polju. V okviru projekta #MigratED so bile pripravljene [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://globalno-ucenje.si/smernice-migrated-za-izobrazevalce-o-globalnem-ucenju-in-multimedijskih-orodjih-2/">Smernice #MigratED za izobraževalce o globalnem učenju in multimedijskih orodjih</a> first appeared on <a href="https://globalno-ucenje.si">Globalno učenje</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Migracije, človekove pravice in medkulturni dialog so teme, ki jih je treba v šolah vse bolj naslavljati, tudi z uporabo multimedijskih orodij, da bi oblikovali poglobljen diskurz in spodbujali družbo brez strahu, v kateri se udejanjata enakost ter socialna vključenost, kar je še posebej pomembno na izobraževalnem polju. V okviru projekta #MigratED so bile pripravljene smernice za izobraževalke in izobraževalce o globalnem učenju ter multimedijskih orodjih.</strong></p>
<p><span id="more-3411"></span></p>
<p>S<a href="http://www.sloga-platform.org/wp-content/uploads/2021/04/Smernice.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="wp-image-20886 alignleft" src="http://www.sloga-platform.org/wp-content/uploads/2021/04/Smernice-214x300.png" alt="" width="136" height="191" /></a>mernice orišejo pomen globalnega učenja, preprečevanje sovražnega govora, spodbujanje kritičnega razmišljanja med mladimi in njihove aktivne participacije, analizirajo povezanost med človekovimi pravicami, cilji trajnostnega razvoja ter migracijami, naslovijo tudi uporabo novih tehnologij za globalno učenje.</p>
<p>Nabor dobrih praks zajema tudi aktivnosti slovenskih nevladnih organizacij: projekt »Skozi oči begunca« in Klub učiteljic in učiteljev globalnega učenja Društva Humanitas, projekt »Pobeg in beg« Foruma za enakopraven razvoj, Zgodbe otrok sveta Zavoda Časoris, delavnice Amnesty International Slovenija o človekovih pravicah z uporabo VR očal ter priročnik za izobraževalce o ciljih trajnostnega razvoja in migracijah Fakultete za družbene vede Univerze v Ljubljani in Platforme SLOGA.</p>
<hr />
<p><em><a href="http://www.sloga-platform.org/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Platforma SLOGA</a>  je partner projekta <a href="http://www.sloga-platform.org/projekti/migrated/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">#MigratED</a> (Digitalna orodja za okrepljene teme migracij in človekovih pravic v izobraževanju). Projektne aktivnosti #MigratED v Sloveniji sofinancirata program Evropske unije Erasmus+ in Ministrstvo za javno upravo. </em></p>
<p><a href="http://www.sloga-platform.org/wp-content/uploads/2021/04/MIGRATED-logotipi-vseh-finacerjev.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft size-full wp-image-20702" src="http://www.sloga-platform.org/wp-content/uploads/2021/04/MIGRATED-logotipi-vseh-finacerjev.png" alt="" width="1024" height="94" /></a></p><p>The post <a href="https://globalno-ucenje.si/smernice-migrated-za-izobrazevalce-o-globalnem-ucenju-in-multimedijskih-orodjih-2/">Smernice #MigratED za izobraževalce o globalnem učenju in multimedijskih orodjih</a> first appeared on <a href="https://globalno-ucenje.si">Globalno učenje</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Globalno izobraževanje skozi medkulturno prizmo</title>
		<link>https://globalno-ucenje.si/globalno-izobrazevanje-skozi-medkulturno-prizmo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Platforma SLOGA]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 Oct 2020 12:22:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Novice]]></category>
		<category><![CDATA[globalno učenje]]></category>
		<category><![CDATA[medkulturni dialog]]></category>
		<category><![CDATA[Povod]]></category>
		<category><![CDATA[Trajnostno. Lokalno. Globalno.]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://globalno-ucenje.sloga-platform.org/?p=2847</guid>

					<description><![CDATA[<p>Kompetence so sestavljene iz odnosa, spretnosti in znanja. Zato razvoj globalnih kompetenc z globalnim izobraževanjem ne zahteva le informacij, temveč tudi etnorelativni odnos z medkulturnimi veščinami. To je zato, da se s svetom povežemo z medkulturno občutljivim pristopom. Glede na Bennettovo lestvico medkulturne občutljivosti je prva stopnja medkulturne občutljivosti zanikanje. V fazi zanikanja primanjkuje znanja [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://globalno-ucenje.si/globalno-izobrazevanje-skozi-medkulturno-prizmo/">Globalno izobraževanje skozi medkulturno prizmo</a> first appeared on <a href="https://globalno-ucenje.si">Globalno učenje</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Kompetence so sestavljene iz odnosa, spretnosti in znanja. Zato razvoj globalnih kompetenc z globalnim izobraževanjem ne zahteva le informacij, temveč tudi etnorelativni odnos z medkulturnimi veščinami. To je zato, da se s svetom povežemo z medkulturno občutljivim pristopom. Glede na Bennettovo lestvico medkulturne občutljivosti je prva stopnja medkulturne občutljivosti zanikanje. V fazi zanikanja primanjkuje znanja in spretnosti, kar vodi do zanikanja. Življenje v svojem mehurčku, ki zanika obstoj razlik in drugih načinov življenja. V tej fazi se globalna izobraževalna kompetenca ne razvija in ne loteva. Ovire se lahko razlikujejo od geografske do družbene oddaljenosti. To je jedro etnocentrizma.</strong><span id="more-2847"></span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Skozi globalno izobraževanje lahko ljudje izpodbijajo lastne ovire z izpostavljenostjo novim informacijam v novih okoliščinah in okoljih, kot so bivanje v medkulturnem okolju in sodelovanje v razpravah ali preko medijev. Za izhod iz faze zanikanja, ki jo kaže Bennettova lestvica, potrebujemo veliko več kot le znanje. Tako kot je rekla ameriška pesnica Maja Angelou: &#8220;Naučila sem se, da bodo ljudje pozabili to, kar ste rekli, ljudje bodo pozabili, kar ste storili, vendar ljudje nikoli ne bodo pozabili, kako so se počutili.&#8221; Izjava Angelou se ujema z elementi sposobnosti, kjer potrebujemo odnos, na katerega vplivajo občutki in ne samo spretnosti in znanja. Tu prihaja pomen ustvarjanja privlačnih in varnih okolij, kjer se ljudje lahko svobodno čutijo in izrazijo, ne da bi se bali presoje in zatiranja. Pristop vključujočih izobraževalnih okolij k medkulturnosti in odpravi vseh oblik diskriminacije je ena glavnih temeljnih vrednot za doseganje 4. cilja trajnostnega razvoja Agende 2030 OZN – kakovostnega izobraževanja.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Druga stopnja na lestvici medkulturne občutljivosti je obramba; po tem, ko se slabo informiramo ali celo naključno izpostavimo različnim kulturam in pristopom. Ta stopnja je lahko povezana s ksenofobijo, kjer ljudje zavzemajo obrambni pristop, ker niso pravilno obveščeni o drugih kulturah ne samo na informativni, ampak tudi na čustveni ravni. V fazi obrambe je premalo informacij, povezanih s pomanjkanjem empatije, kar vodi do strašljivega odnosa. Strah pred nečim, česar ne razumemo popolnoma in zato ne moremo v celoti sočustvovati. V tej fazi se lahko pojavijo različne izjave o sovraštvu, kot so &#8220;prišli so uničiti našo državo, želijo spremeniti našo kulturo, prišli so nam ukrasti službe ali so živeli na naš račun&#8221;. V tej fazi najbolj potrebujemo kakovostno in globalno izobraževanje, saj v tej fazi oviramo trajnostni razvoj s tem, da nas vodi strah namesto blaginja medkulturnosti in pozitivnega vpliva migracij na razvoj naših virov in na medsebojno blaginjo. V tej fazi državljani odmikajo pogled od glavnih svetovnih vprašanj, ki vplivajo na našo lokalno in globalno realnost, kot je izkoriščanje globalnega juga. To izkoriščanje povečuje neenakosti, davčne krivice in nepoštene trgovinske prakse. Vodi k diskriminacijski politiki in negativnemu nacionalizmu zaprtih meja, kar ovira mednarodno razvojno sodelovanje in naše človekove pravice do svobode mobilnosti in miru.</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Poudarek na izobraževalnih pristopih, kot je pedagogika zatiranih s strani Freireja, lahko prispeva k razvoju empatije z zagotavljanjem informacij na ravni človeka do človeka. To nas lahko premakne s stopnje obrambe na stopnjo minimizacije po Bennettovi lestvici medkulturne občutljivosti. V fazi minimizacije še vedno živimo z etnocentričnim pristopom, saj medkulturalizem in naše razlike minimiziramo, namesto da bi jih uporabljali za medsebojno blaginjo in doseganje ciljev trajnostnega razvoja. V tej fazi priznavamo obstoj drugih kultur, vendar je ne sprejemamo. To stopnjo lahko prepoznamo v pripovedi o asimilaciji ene kulture v drugo in ne o integraciji med kulturami. Na svet še vedno gledamo z etnocentričnega vidika. Zaznavamo, da se druge kulture motijo. Hkrati ne krivimo ljudi, ki so bili rojeni v drugih kulturah. Pozdravljamo jih, vendar jih prosimo, da se v celoti ustalijo v naši kulturi. V tej fazi se ne razvijamo, ker si ne izmenjujemo dobrih praks, se ne učimo iz razlik in zato omejujemo svoje možnosti za sodelovanje v dobro počutje in boljše življenje.</span></p>
<p><b>Za nadaljnji razvoj medkulturne občutljivosti in za prehod od etnocentrizma do etnorelativizma moramo spodbuditi stališče, da se druge kulture ne motijo ali imajo prav, da so preprosto drugačne.</b></p>
<p><span style="font-weight: 400">To moramo premakniti s stopnje minimizacije na stopnjo sprejemanja na lestvici medkulturne občutljivosti. Faza sprejemanja je prva stopnja etnorelativizma. V tej fazi izvajamo Kolbov cikel izkustvenega učenja. Tu imajo ljudje izkušnje iz prve roke s simulacijskimi aktivnostmi in igranjem vlog, čemur sledijo odsevna vprašanja o odnosu in veščinah iz medkulturne leče. Temu sledimo v naših izobraževalnih programih v okviru programa Obrazu migracij (Faces Of Migration). </span></p>
<p><span style="font-weight: 400">V teh programih udeleženci zaključijo celoten cikel izkustvenega učenja od izkušnje do razmisleka, vrednotenja in nato ponovitev izkušnje s popolnim zavedanjem, kot je Einstein rekel, da se iz izkušnje ne učimo, ampak se učimo tako, da o njej razmišljamo. V naših izobraževalnih programih, ki prehajajo s stopnje minimizacije na stopnjo sprejemanja, odgovarjamo na vprašanja, zakaj moramo razumeti svoje globalne probleme in kako njihovo sprejemanje namesto minimiziranja lahko vodi do izboljšanja našega življenja in dobrega počutja?</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Biti v fazi sprejemanja je do neke mere zadovoljivo, ker se od etnocentrizma preusmerjamo k etnorelativizmu, vendar ni dovolj. Po sprejetju globalnih vprašanj in različnih medkulturnih pristopov se moramo naučiti, kako jih prilagoditi svojim življenjskim ciljem in misijam pri doseganju ciljev trajnostnega razvoja. Tako lahko nadaljujemo do faze prilagajanja po Bennetovi lestvici medkulturne občutljivosti, za katero menimo, da je pomembna pot za razvoj globalnih kompetenc. Skozi cikel izkustvenega učenja ponujamo bogato izobraževalno okolje za udeležence, ki prihajajo iz različnih okolij, da vadijo in razmislijo o svojih globalnih kompetencah in o tem, kaj lahko bolje storijo, da jih uporabijo v svoji karieri in življenjskih nalogah, ki se ukvarjajo s čarobnim krogom, zakaj, kaj in kako. V naših globalnih izobraževalnih programih v tej fazi olajšujemo učni proces, kjer lahko udeleženci vidijo pozitivne potenciale globalizma in medkulturnosti. Pripravijo akcijske načrte, ki temeljijo na empatiji. Raziskujejo, kako lahko svojo osebno pot na medkulturno občutljiv način prilagodijo svoji poklicni poti za doseganje ciljev trajnostnega razvoja. Ko najdemo te odgovore, dosežemo najvišjo stopnjo medkulturne občutljivosti – to je integracija. Udeleženci so postali kompetentni za vključevanje globalnih vprašanj v svoje lokalne resničnosti kot neločljive. Na tej stopnji torej </span><b>integracija pomeni pozitivno spremembo za Evropo, ki je trajnostna za vse.</b></p>
<p><span style="font-weight: 400"><a href="http://globalno-ucenje.sloga-platform.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/10/povod.png"><img loading="lazy" decoding="async" class="alignleft wp-image-2848 size-thumbnail" src="http://globalno-ucenje.sloga-platform.org/wp-content/uploads/sites/7/2020/10/povod-80x80.png" alt="" width="80" height="80" srcset="https://globalno-ucenje.si/wp-content/uploads/sites/7/2020/10/povod-80x80.png 80w, https://globalno-ucenje.si/wp-content/uploads/sites/7/2020/10/povod-210x210.png 210w, https://globalno-ucenje.si/wp-content/uploads/sites/7/2020/10/povod-36x36.png 36w, https://globalno-ucenje.si/wp-content/uploads/sites/7/2020/10/povod-180x180.png 180w, https://globalno-ucenje.si/wp-content/uploads/sites/7/2020/10/povod.png 225w" sizes="(max-width: 80px) 100vw, 80px" /></a>Mag.  Samar Zughool</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Trenerka za medkulturne kompetence</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Zavod Povod</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Viri:</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Laurens van Apeldoorn (2019) Izkoriščanje, mednarodno obdavčenje in globalna pravičnost, Pregled socialne ekonomije, 77: 2, 163-183, DOI: 10.1080 / 00346764.2018.1525759</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Lee Olson C, Kroeger KR. Globalna kompetenca in medkulturna občutljivost. Časopis za študije mednarodnega izobraževanja. 2001; 5 (2): 116-137. doi: 10.1177 / 102831530152003</span></p>
<p><span style="font-weight: 400">Li, M., Mobley, W. H., in Kelly, A. (2013). Kdaj se svetovni voditelji najbolje učijo za razvoj kulturne inteligence? Preiskava moderirajoče vloge izkustvenega učnega sloga. Akademija za učenje in izobraževanje na področju upravljanja, 12 (1), 32-50. doi: 10.5465 / amle.2011.0014</span></p>
<hr />
<p><em>Razmišljanje je nastalo v okviru projekta <a href="http://www.sloga-platform.org/zacetek-projekta-trajnostno-lokalno-globalno/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Trajnostno. Lokalno. Globalno.</a>, ki ga finančno podpira <a href="http://www.mzz.gov.si/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Ministrstvo RS za zunanje zadeve</a>. </em><em>Izražena vsebina je v izključni odgovornosti avtorice in ne odraža stališč platforme SLOGA, drugih projektnih partnerjev, Ministrstva RS za zunanje zadeve ali Vlade RS.</em></p>
<p><img decoding="async" src="http://www.sloga-platform.org/wp-content/uploads/2019/07/TLGSLOGA-MRS.jpg" alt="TLG,SLOGA MRS" /></p><p>The post <a href="https://globalno-ucenje.si/globalno-izobrazevanje-skozi-medkulturno-prizmo/">Globalno izobraževanje skozi medkulturno prizmo</a> first appeared on <a href="https://globalno-ucenje.si">Globalno učenje</a>.</p>]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
